venerdì 7 giugno 2013

Recensione a cura di "Urban Fantasy"

 La recensione del mio racconto contenuto nell'antologia "I Vampiri non esistono", a cura di Urban Fantasy.

"La raccolta si chiude con un contributo, tanto insolito quanto vincente. Si tratta di Al vampir d’la Basa, racconto di Chiara Negrini, in quattro atti scritto in dialetto viadanese (Viadana, comune in provincia di Mantova), veronese e piacentino. Non manca una traduzione in italiano, che restituisce la freschezza e la comicità di un lavoro esilarante. Il vampiro qua si spoglia di ogni connotazione nobile e, oltre a essere preso a pedate o a badilate dai compaesani, va sul trattore e beve lambrusco. Una visione decisamente “fuori dagli schemi”, rispetto a quella cui siamo abituati, per una creatura della notte calata in una dimensione ruspante."